本发明涉及一种面向文本翻译人员的关键词提示方法，属于计算机应用和计算机辅助翻译技术领域。本发明首先将输入序列转换为词向量序列，再将词向量序列通过自注意力神经网络编码器计算，得到输入的源语言句子中每个单词的重要性得分。将得分经过最大最小值缩放后，作为最终得分。最终标注出输入源语言句子各个单词的重要性，用于提示翻译人员重点关注重要词汇。本方法通过事先对输入源语言单词进行重要性标注，以提示翻译人员重点关注这些词汇，避免错译、漏译情况发生，提升翻译准确度。同时，翻译校对人员也可以利用本方法提升校对工作的效率。