本发明涉及一种制造有价文件例如钞票的方法，该方法包括：a)提供有价文件基材；b)使用分散在紫外线固化漆中的可磁性定向的效果颜料印刷有价文件基材；c)步骤c1)：使含有可磁性定向的效果颜料的涂层暴露于动态磁场(尤其是旋转磁场)，使得涂层中的效果颜料平行于有价文件基材排列(尤其是边对边排列)；步骤c2)：用紫外线辐射照射含有效果颜料的涂层，其中步骤c2)尤其是在步骤c1)之后执行或者与步骤c1)同时执行的；可选地，还包括步骤d)：对固化或至少部分地固化的紫外线涂层进行压印，所述紫外线涂层具有平行于有价文件基材(尤其是边对边)排列的效果颜料，从而在涂层中形成具有与浮凸形状相适应的效果颜料的压印浮凸结构，由此向观察者呈现光学可变图像。