本发明涉及一种借助共焦显微镜检查对具有形貌的样品表面成像的方法，特别是共焦拉曼和/或荧光显微镜，其中提供了一种用于产生拉曼散射光和/或荧光的激励辐射的装置，特别是第一光源，优选地第一激光光源，以及第二装置，特别是第二光源，优选地第二激光光源或具有独立于第一光源控制的焦点位置的超冷光二极管(SLED)。本发明的特征在于‑所述第一光源发射第一波长范围内的光；‑所述第二光源发射第二波长范围的光；其中所述第一和第二光源的第一和第二波长范围不重叠，并且‑所述第二光源的焦平面借助通过单独控制的焦点位置进入/进入到样品表面上，使得，‑借助所述第二光源的焦点位置信号建立所述样品的形貌，和/或基于该信号使所述样品进入所述第一光源的焦平面。