本发明涉及一种通过转换或透射入射光(80)的高方向性分量(81)和通过透射入射光(80)的漫射分量(82)用于农业产品的曝光量调节和能量生产——特别是电能生产——的设备(100)，包括：光学装置(40)，其包括第一光学层(41)，其中所述第一光学层(41)包括多个初级光学元件(47)；光能转换层(50)，其至少部分地对光透明并且包括能够将光能转换为输出能量的多个相隔的光能转换元件(51)；移位机构(60)，用于使所述光学装置(40)相对于所述光能转换层(50)移动，或使所述光能转换层(50)相对于所述光学装置(40)移动；以及#框架元件(10)，所述光学装置(40)或所述光能转换层(50)被附接到所述框架元件(10)，其中所述移位机构(60)被布置成通过一个或多个平移元件(65)使所述光学装置(40)或所述光能转换层(50)相对于所述框架元件(10)平移位移，其中所述第一光学层(41)的所述初级光学元件(47)和所述移位机构(60)被设计成使得入射光(80)的高方向性分量(81)能引导到所述光能转换层(50)的所述光能转换元件(51)上，并且使得入射光(80)的漫射分量(82)能透射穿过所述光能转换层(50)的未被所述光能转换元件(51)覆盖的区域，并且其中透射穿过所述设备(100)的光的量是可控的。此外，本发明还涉及一种用于使用上述设备来转换光能的对应的方法和用途。